Хаку Йоване — официально признанная производная, т.е. основанный на реальном вокалоиде персонаж-фанвокалоид.
Изначально она появилась как модификация голоса Хатсуне Мику для песен, где он звучит ужасно. Голос всё же не очень многоцелевой, по этой причине создатели песен жаловались на отсутствие внимания сообщества к своим произведениям. Хаку придавала песням колорит и её создатель Caffein прославился.
Так что вот вам и ответ, почему она не включена в список вокалоидов — это попросту не полностью «настоящий» вокалоид, у неё нет своего голосового донора. Та же история с Акитой Неру.
Yowane переводится как негативные слова / мысли, а Haku — произносить. В японском языке очень популярны игры слов, и её имя тоже является таковой — это означает одновременно «произносить вслух негативные мысли» и «белое перо», что символизируют её белые волосы.
Haku называют «VOYAKILOID» (от японского Boyaku — ворчать, жаловаться).
Хаку Йоване имеет белые волосы (с уклоном в серый цвет) с черно-фиолетовым бантом, прическа беспорядочна, часто появляется с бутылкой чего-то алкогольного, что символизирует (додумайте сами, что именно). Особенность внешности — глаза, верхние края которых резко уходят вниз, и намеки на круги под этими глазами. На её плече написано «DTM», что означает «Desktop Music».
Топ серого цвета без рукавов, низкое декольте, фиолетовый галстук и вообще дизайн серо-черно-фиолетовый. Рукава отдельные, с открытыми плечами, брюки-клеш, короткие белые сапоги, на левом боку ремень, есть гарнитура. Любопытный факт: изначально у Haku Yowane была серая кожа, но это не очень хорошо было воспринято сообществом. Красные глаза — на самом деле, не намек на пьянство, конечно, просто создатель впечатлился клипом «Ghost in the Shell: SAC music video» на НикоВидео, где был персонаж по имени Major с красными глазами.
